لكن نظم براءات الاختراع القوية لا تؤدي بالضرورة إلى استثمارات إضافية في مجالي البحث والتطوير، بل يرجح أن تغير من سرعة الانتشار المحلي للتكنولوجيا المتقدمة. 然而更有力的专利制度并不一定促成更多的科发投资，而更有可能改变国内采用先进技术的速度。
ثم أكَّد على أن سرعة الانتشار أمر جوهري على نحو ما هو حاصل في جنوب السودان حيث أنه بعد عشرة أشهر من التفويض الصادر عن مجلس الأمن بإضفاء زيادة للطوارئ على قوات البعثة فما زالت البعثة لم تستكمِل قوتها بالكامل. 快速部署至关重要，正如在南苏丹所看到的，在安全理事会授权紧急增加部队人数10个月之后，特派团仍然没有满员。
فالمفوضية لا بد أن تعمل كذلك على دعم تأهبها الشامل في حالات الطوارئ بما في ذلك تطوير " قدرة متأهبة " لضمان سرعة الانتشار في حالات الطوارئ. 难民专员办事处还必须加强全盘紧急状况的准备工作，包括发展 " 快速部署能力 " ，以确保在紧急状况的迅速部署。
وقد زادت شبكة " الإنترنيت " العالمية والبث التليفزيوني بالسواتل والاتصالات الرقمية من سرعة الانتشار العالمي للأفكار والقيم وأنماط السلوك التي نشأت في معظمها في البلدان الغنية، والتي تعكس في جوهرها الثقافة الغربية. 24． 因特网、人造卫星电视以及数码通讯加快了观念、价值和行为模式的普遍传播，而这些观念、价值和行为模式大多数来自富国，主要反映了西方文化。
والهدف هو تحسين سرعة الانتشار وإمكانية التنبؤ به، ولا سيما في مراحل بدء تشغيل البعثات أو توسيعها، من خلال التخطيط المسبق واستخدام مجموعات من الخدمات المعدة مسبقا والقابلة للتعديل، تشمل المواد والإمدادات والمعدات والقدرات التمكينية اللازمة. 目标是通过预先规划和使用预先设计和可配置的成套服务包，其中包括必要的材料、用品、设备和辅助能力，提高部署的速度和可预测性，特别是在开办或扩大阶段。
جوال إصدار